Hallelujah–Leonard Cohen

　　Well I heard there was a secret chord 
 　　我听说世间有一个神秘的和弦
　　that David played and it pleased the Lord
　　那是很久以前大卫用来取悦主所弹奏的
　　But you don’t really care for music, do you?
　　但你真正在意的并非音乐，是吧
　　Well it goes like this: 
　　那和弦大约是这样:
　　The fourth, the fifth, the minor fall and the major lift
　　第四音、第五音、降小调、升大调
　　The baffled king composing Hallelujah
　　受困的国王（困顿的国王）正谱唱着赞美的歌谣
　　
　　Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah 
　　哈雷路亚 上帝,我赞美你哈雷路亚 上帝,我赞美你
　　
　　Well your faith was strong but you needed proof
　　也许你信心坚定，但依然需要事实来证明
　　You saw her bathing on the roof
　　你看见她在屋顶沐浴
　　Her beauty and the moonlight overthrew you 
　　她的美丽和月光征服了你（以上为以色列的国王David的故事）
　　She tied you to her kitchen chair 
　　她将你绑在她厨房的椅子上
　　She broke your throne and she cut your hair
　　毁坏你的宝座，剪去你的头发
　　And from your lips she drew the Hallelujah 
　　然后从你的嘴唇，汲取和恳求赞美的歌曲（Samson（参孙）和 Delilah（达利拉）的故事）
　　
　　Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah
　　哈雷路亚 上帝,我赞美你哈雷路亚 上帝,我赞美你
　　
　　Well Baby I’ve been here before
　　哦宝贝，很久以前我就一直在这里
　　I’ve seen this room and i’ve walked this floor,
　　我看过这个房间，走过这块地板
　　I used to live alone before I knew you
　　在认识你之前，我一直活得很孤单
　　And I’ve seen your flag on the marble arch
　　我曾在大理石拱门上见过你的旗帜飘扬
　　And love is not a victory march
　　而所谓爱，并非是欢祝胜利的进行曲
　　It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
　　它是冰冷且残破的赞美歌曲
　　
　　Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah
　　哈雷路亚 上帝,我赞美你哈雷路亚 上帝,我赞美你
　　
　　Well there was a time when you let me know
　　曾经有过一段时光，你让我明白
　　What’s really going on below 
　　世间究竟的真理
　　But now you never show that to me do you
　　而今你却不再对我显现它的正义
　　But remember when I moved in you
　　我曾经为你所感动的记忆犹新 
　　And the holy dove was moving too
　　那时圣洁的白鸽正飞过天际
　　And every breath we drew was Hallelujah
　　我们的每一口呼吸，都是称颂赞美的歌曲
　　
　　Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah
　　哈雷路亚 上帝,我赞美你哈雷路亚 上帝,我赞美你
　　
　　Maybe there is a God above
　　也许天上真有一位上帝
　　But all I’ve ever learned from love
　　但我后来所知道的爱
　　Was how to shoot somebody who outdrew you
　　却是我们拔枪的速度必须比对手更快
　　And it’s not a cry that you hear at night
　　那不是你在暗夜听到的哭泣
　　It’s not somebody who’s seen the light
　　也不是某人曾经见过的光明
　　It’s a cold and it’s a broken Hallelujah
　　那是冰冷，且残破的赞美歌曲
　　
　　Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah
　　哈雷路亚 上帝,我赞美你哈雷路亚 上帝,我赞美你
　　Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah
　　哈雷路亚 亲爱的上帝, 我们赞美你

音乐家:林笛
专   辑:佛经
发行日期:2006
风   格:Ambient环境, New Age新世纪, World Music世界音乐
制作人林笛
制作地:上海
录音师:苏前
混   音:苏前
Master:苏前
版权所属:台湾佛教组织拥有词曲版权其中《一切如来秘密随心舍利宝箧印陀罗尼咒》由林笛创作，演唱，编曲另外8首器乐曲由林笛编曲和演奏
发行格式:其它
附加信息:该唱片并未正式发行，是作为宣扬佛教，散给信徒的。

From the producer’s blog:

“As we made our way around the world we encountered love, hate, rich
and poor, black and white, and many different religious groups and ideologies.
It became very clear that as a human race we need to transcend from the darkness
to the light and music is our weapon of the future. This song around the world
features musicians who have seen and overcome conflict and hatred with love and
perseverance.”

并没有末日将至，也没有面临人生的最后落寞，
做了该做的，也做了很多不该做的，
更做不到洞悉世事，不求赦免。
是想听回当时的感觉，当时的温度，当时的人

喜欢怀念，不好。
不过，歌好。

 《燕尾蝶》电影原声

歌手： 法兰克 辛纳屈(Frank Sinatra)
专辑： Nothing But The Best

And now the end is near
And so I face the final curtain
My friend Ill say it clear
I’ll state my case
of which Im certain
现在，我的末日将近，
面临人生的最后落幕，
我的朋友，我要说个清楚，
向你讲述我的人生之路。

I’ve lived a life thats full
I’ve traveled each and evry highway
And more much more than this
I did it my way
我活过一个充实的人生，
我经历过每一段路途，
而更重要的是，
我用自己的方式。

Regrets I’ve had a few
But then again
too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exemption
遗憾，也有一些吧，
算不上多，不值一提。
我做了该做的一切，
洞悉世事，不求赦免。

I planned each charted course
Each careful step along the byway
But more much more than this
I did it my way
我规划过每一段人生，
每一个细微的脚步，
而更重要的是，
我用自己的方式。

Yes there were times
I’m sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all
when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all and I stood tall
And did it my way
是的，你知道有些时候，
我曾背负不能承受之重，
但自始至终，就算充满疑惑，
我还是克服困难战胜了它。
我挺直身躯，勇敢面对，
用我自己的方式。

I’ve loved Ive laughed and cried
I’ve had my fill my share of losing
And now as tears subside
I find it all so amusing
我曾经爱过，笑过，哭过，
我曾经满足，也曾经失落，
现在，当泪水慢慢沉淀，
我发现原来可以一笑置之。

To think I did all that
And may I say not in a shy way
Oh no oh no not me
I did it my way
想到我所做过的一切，
我可以说，毫不羞愧地说，
我没有虚度，
我用自己的方式。

For what is a man
what has he got
If not himself then he has naught
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels
The record shows I took the blows
And did it my way
人究竟是什么，拥有什么？
除了自己，我们一无所有。
说出心里最真实的感受，
而不是那些身不由己的话。
时间证明，我经受住了磨难，
用我自己的方式！
没错，这就是我的方式。

像那昨天-ziyo(自己游戏)

赶在夜幕吞噬前的一瞬间
记忆点燃一只烟
点燃一支烟
想想最后谁还会在谁身边
会是谁谁谁
还会不会

那些爱过的人 伤过的人 哭过的人 恨过的人
在哪里
一路上还有多少雨水泪水等我去 回忆
有时世界仿佛只剩一半
有些骄傲随着时间溜走被冲淡
有人站在旷野独自呼喊
有些忧伤不知何时会消散
有人站在心里停滞不前
有人站在原地等着一切再出现
是我的爱情 自我欺骗
像是昨天
像是那昨天

是否
曾和某人在某个时间
牵着手幻想明天
谁也不改变
对着天空说一定要爱很远
到现在是谁忘了当初的勇敢
那些爱过的人 伤过的人 哭过的人 恨过的人
在哪里
一路上还有多少雨水泪水等我去回忆

就唱一首歌给自己听
忘记你声音
忘记你
声音

———————————————

国内独立乐队ZIYO，乐队成立于2004年，
这首歌是他们比较具有代表性的歌曲，发表于2005年。
女主唱Helen曾在美国多个乐队当过主唱，
独特迷人的嗓音时而委婉低沉时而高亢澎湃，
真实的表达着内心的忧伤、孤独、怀疑或者愤怒。

——————————————— 

好听呀，但是很多地方都没有，
放一个让自己想听的时候可以方便一下

然后，我只是做了一个双击的action， 之后，打开了一个网页，

5对路，猛点关闭，无效…

杀毒软件显示，特洛伊木马…. 最后，安全模式都进入不能…. 除了挥泪重装，还有什么办法？

其实，我只是下一首歌。

这首歌曲，就是叫《不会说话的爱情》

嗯，事实证明， 这个“爱情”真是一件好危险的东西。

最可怜的事情， 是我还是下载不到我要的那个版本，

想起我那些还没有备份的资料，文件，对话… 我想哭… 

 既然如此，不下了还不行么，直接听好了：

不会说话的爱情 （小河现场版）- 词/曲:周云蓬

不会说话的爱情 （周云蓬版）- 词/曲:周云蓬

作 曲 : 梁翘柏 　　作 词 : 林夕

只为那陌生戒指
重新打量你修长的手指
你送我的指纹
我欠你的心事
恐怕要在今夜还给天使

喜悦出于巧合
眼泪何必固执
走完同一条街
回到两个世界

原谅你和你的无名指
你让我相信
还真有感情这回事
啊 怀念都太奢侈
只好羡慕谁 年少无知

霓虹灯奄奄一息
十二点钟即将成为历史
往事若无其事
关系也没关系
我们再来不及重新认识

两个人的巧合
总有个人坚持
回到原来的路
住同一个城市

原谅你和你的无名指
你让我相信
还真有感情这回事
啊 怀念都太奢侈
只好羡慕谁 年少无知

原谅你和你的无名指
你让我相信
还真有感情这回事
啊 怀念都太奢侈
二月十三号 到此为止

四月二十三号，到此为止。